Aventuras Russas VISÃO NOTURNA

 Em novembro de 1992, em minha segunda viagem a Moscou, durante o fim de semana, fomos visitar um parque chamado Izmaylovsky.  Embora estivesse coberto de neve, havia uma grande feira de todo tipo de produto.  Todo tipo mesmo.  Incluindo lâmpadas queimadas, como descrito na postagem Aventuras Russas. 

Eu estava particularmente interessado em adquirir um binóculo.  Naquele tempo, a grande diferença cambial fazia com que diversos produtos de fabricação russa estivessem muito baratos.  Binóculos de grande qualidade era um deles.

Fomos percorrendo o parque, parando onde houvesse algum tipo de objeto que nos interessasse.  Eu, em especial, para onde houvesse algo que parecesse um binóculo.  Num certo momento, enquanto eu estava parado em frente a uma bancada com diversos tipos de lentes para câmeras fotográficas, surgiu alguém que se aproximou de forma estranha.  Veio por trás de mim e falou, por cima do meu ombro, com bom inglês (que não era comum naquela época):  estou vendo que você tem interesse em ótica, gostaria de comprar uma visão noturna?

Minha mente entrou em estado de alarme imediatamente.  Eu sabia do que se tratava.  Atualmente, é possível comprar algum tipo de câmera que “enxerga” à noite, em qualquer grande shopping.  Naquele tempo, entretanto, visão noturna era um equipamento militar cuja tecnologia poucos países dominavam.  Com certeza, tratava-se de material roubado do exército russo.  Eu não tinha interesse, absolutamente, em nenhum tipo de material militar, especialmente um que fosse roubado.  Além do mais, jamais passaria pela alfândega do aeroporto internacional de Moscou com aquele produto, fosse ele o que fosse.

Nem cheguei a ver do que se tratava (se era um óculos ou uma câmera), virei para ele e vi que era um rapaz jovem alto e com uma mochila nas costas.  Fui bem inciso ao dizer: caia fora daqui imediatamente!  Ele nem retrucou, se afastou tranquilamente como se nada tivesse acontecido.

Eu já conhecia a famosa rua Arbat no centro de Moscou, onde havia uma feira permanente de muamba.  Entre outras coisas, se vendia todo tipo de uniforme militar: jaquetas, quepes, insígnias, medalhas.  Eu poderia, tranquilamente me transformar em um coronel condecorado, se comprasse todas as peças disponíveis.  Mas eram peças individuais que seus usuários não tinham mais necessidade ou interesse e podiam trocar por um punhado de dólares.  Em princípio, não parecia ser material roubado e muito menos qualquer tipo de armamento.

No episódio do parque Izmaylovsky, era diferente.  Havia ali um perigo iminente.  Um equipamento sensível e roubado, disponível para quem quisesse comprar.  Fiquei bastante tenso em pensar como aquele rapaz havia me seguido e me abordado.  Haveria mais deles por ali ?  Certamente.  Seria algum tipo de armadilha para descobrir possíveis compradores ?  Eu não quis ficar para saber.  Tratei de ir embora e nunca mais voltei naquele lugar.

Quando, no dia do nosso retorno, vi minha bagagem ser aberta e revirada, na minha frente, na alfândega de saída do aeroporto, fiquei rindo por dentro.  Podem procurar à vontade, disse eu a mim mesmo.  Até o número de latinhas de caviar era limitado.  Mas eu não tinha nada a esconder.  Voltei para casa em paz, com mais uma lição aprendida.

Se em sua própria terra é fundamental andar de forma ética, imagine em outras terras.  Não vou julgar se aquele povo estava sofrido e querendo dar o troco em seu governo.  Eu sabia perfeitamente que aquilo não era certo.  O canto da sereia de poder levar vantagem e depois ir embora, não me cativou de forma alguma.  Voltei à Russia mais 16 vezes e nunca tive nenhum tipo de problema.  Se aquilo foi algum tipo de teste, eu passei.  Se foi algum tipo de tentação, superei. 

Bem, consegui finalmente comprar meu binóculo e o tenho até hoje.  Sempre que olho para ele lembro que precisei de algo maior.  Uma visão além do alcance.